The Accidental (Ali Smith)
Flo avait trop bien vendu cette auteure sur le blog de zarline. J'étais curieuse de la découvrir. J'ai choisi The Accidental à cause de son titre. Ecriture un peu différente, c'est vrai, mais pas désagréable (j'aime l'idée d'appeler les parties The Beginning, The Middle et The End). Non, en fait, ce qui m'a agacée, c'est l'attitude de cette femme qui débarque chez les autres. Et je m'imaginais faire la même chose dans ce pays où les habitants ont la gâchette facile. Et ça m'a agacée encore plus.
Les chapitres racontés par les enfants ne m'ont pas trop gênée en fait. C'est quand on arrive à leur beau-père (professeur Casanova qui trompe sa femme avec ses étudiantes) que je me suis dit que je n'allais pas tenir longtemps. J'ai terminé son chapitre et je suis passée à celui de la mère des deux enfants. Ca me plaisait quand même. Mais, je me suis arrêtée tout doucement. Au début, je suis allée chercher un magazine au lieu de reprendre mon livre. Et ensuite, je suis allée chercher un autre magazine. Et là, devant ce manque d'enthousiasme flagrant, j'ai décidé d'abandonner. Et puis, je dois dire que je n'étais pas concentrée. Il n'y a que trois personnages féminins, mais je n'arrêtais pas de les mélanger.
Bye bye, The Accidental. J'aurais dû commencer par le roman recommandé par Flo.
The Accidental is the dizzyingly entertaining, wickedly humorous story of a mysterious stranger whose sudden appearance during a family’s summer holiday transforms four variously unhappy people. Each of the Smarts–parents Eve and Michael, son Magnus, and the youngest, daughter Astrid–encounter Amber in his or her own solipsistic way, but somehow her presence allows them to see their lives (and their life together) in a new light. Smith’s exhilarating facility with language, her narrative freedom, and her chromatic wordplay propel the novel to its startling, wonderfully enigmatic conclusion.