1970. La ville de Durham, en Caroline du Nord, se décide enfin à mettre en application la déségrégation dans les écoles. De nos jours. Deux femmes, une Noire et une Blanche, se rendent compte qu'elles sont allées (à deux ou trois années d'intervalle)...