Sous la grêle osée

Tous les blogs

Suivre ce blog

Administration + Créer mon blog

Tous les blogs

Connexion + Créer mon blog Suivre ce blog

Administration

Partager

8 mars 2014

The Yacoubian Building (Alaa Al Aswany)

Je vérifiais sur Internet si le dernier roman d'Alaa Al Aswany (paru chez Actes Sud sous le titre Automobile Club d’Égypte) était traduit en anglais, et je suis tombée sur cet article : http://jnthnwrght.blogspot.com/2013/10/why-translators-should-give-dr-alaa-al.html...

Posté par Jackie Brown à 09:28 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: auteurs égyptiens

Vous aimez ?

0 vote

7 mars 2014

Fever (Rita Moreno)

Une chanson un peu spéciale aujourd'hui. Fever est une chanson interprétée à l'origine par Little Willie John (merci Wikipedia), puis par Peggy Lee (la version que je connaissais). J'ai trouvé la version d'aujourd'hui sur YouTube. Je faisais une recherche...

Posté par Jackie Brown à 08:00 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: chanteurs américains, Animal, Jean-Marie, The Muppet Show

Vous aimez ?

0 vote

6 mars 2014

MP avec Craig Johnson ?

Ce matin, je suis tombée sur le message suivant de Craig Johnson (?) sur Facebook. Voulant mettre en garde cet auteur que j'apprécie des méfaits de la traduction automatique, je lui envoie un petit message privé. Je reçois la réponse suivante à laquelle...

Posté par Jackie Brown à 19:29 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: auteurs américains, Craig Johnson

Vous aimez ?

0 vote

4 mars 2014

The Good Lord Bird (James McBride)

Le titre est le surnom (apparemment pas tout à fait exact) du pic à bec ivoire, un oiseau dont l'espèce est éteinte aux Etats-Unis. De James McBride, je n'avais lu que The Color of Water: A Black Man's Tribute to His White Mother où il raconte l'histoire...

Posté par Jackie Brown à 18:41 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: auteurs américains, African Americans, Guerre de Sécession, John Brown, esclavage

Vous aimez ?

0 vote

3 mars 2014

Bravo Lupita !

Je n'ai pas encore vu le film, mais bravo à Lupita ! (Ainsi que pour son discours aux Essence magazine Awards) No matter where you're from, your dreams are valid. Déçue pour Pharrell. Adoré le selfie d'Ellen+friends : Adoré Somewhere over the rainbow...

Posté par Jackie Brown à 00:06 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Pharrell Williams, Lupita Nyong’o, Oscars, Pink

Vous aimez ?

0 vote

1 mars 2014

Carambolage

qui se dit pile-up en anglais. 104 voitures sur la I25, cette autoroute qui traverse Denver. Evidemment, la vitesse est en cause. Impressionnant.

Posté par Jackie Brown à 20:40 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: neige, I25, carambolage, pile-up

Vous aimez ?

0 vote

28 février 2014

This Time Baby (Quentin Elias)

Je n'étais pas fan d'Alliage, mais la nouvelle du décès de Quentin Elias m'a choquée. J'ai entendu pour la première fois sa reprise de This Time Baby sur son site. Je l'avais aperçu dans l'émission My Super Sweet Sixteen sur MTV et je me demandais ce...

Posté par Jackie Brown à 14:04 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: chanteurs français, reprise

Vous aimez ?

0 vote

28 février 2014

Homosexualité : Betrayed nous explique le pourquoi

Après Abby, Amy. Même si apparemment, le conseil d'Amy date de novembre. http://www.washingtonpost.com/lifestyle/style/ask-amy-parent-pressures-gay-son-to-change/2013/11/12/a46984d0-4815-11e3-bf0c-cebf37c6f484_story.html

Posté par Jackie Brown à 11:45 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Ask Amy, advice column

Vous aimez ?

0 vote

26 février 2014

Other People's Money (Justin Cartwright)

Ça m'aurait bien aidé de le lire sur le Kindle celui-ci. Il y a des mots anglais que je ne connais pas (comment est-ce possible ?), à moins qu'il ne s'agisse de mots utilisés communément au Royaume-Uni, mais beaucoup moins aux Etats-Unis. Ajouté à ça,...

Posté par Jackie Brown à 19:42 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: auteurs britanniques, Londres, City, banques, crise bancaire

Vous aimez ?

0 vote

25 février 2014

So Long, Egon

Hommage très émouvant à mon Ghostbuster préféré par Ash Vickers. pic.twitter.com/bV8daK8PD2

Posté par Jackie Brown à 08:26 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: années 80, Dr Egon Spengler, Ghostbusters, Harold Ramis

Vous aimez ?

0 vote

<< < 10 20 30 40 50 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 80 90 100 > >>