Articles populaires – Sous la grêle osée

Tous les blogs

Suivre ce blog

Administration + Créer mon blog

Tous les blogs

Connexion + Créer mon blog Suivre ce blog

Administration

Partager

6 octobre 2012

The Cat's Table (Michael Ondaatje)

Dans The Cat's Table, Michael Ondaatje nous raconte le voyage en bateau de Michael, un garçon de 11 ans. Michael, comme les deux garçons avec qui il se lie d'amitié, quitte le Sri Lanka pour aller étudier en Angleterre. Le voyage dure 21 jours pendant...

Posté par Jackie Brown à 11:38 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Sri Lanka, auteurs canadiens

Vous aimez ?

0 vote

14 août 2011

Just Wanna Testify (Pearl Cleage)

J'hallucine. Pearl Cleage se plie à la mode et parle de vampires dans son dernier roman. Si les histoires de vampires m'intéressaient, j'aurais regardé True Blood ou Twilight (il est vrai que Taylor Lautner joue un loup-garou), ou j'aurais lu les séries...

Posté par Jackie Brown à 11:04 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: auteurs américains, African Americans

Vous aimez ?

0 vote

1 septembre 2012

XO (Jeffery Deaver)

Fin des années 1970 ou début des années 80, un film à la télé. Une jeune femme, qui vit dans un grand ensemble, est harcelée au téléphone par un voisin. La police ne prend pas ces appels anonymes au sérieux ou ne peut rien faire tant que la jeune femme...

Posté par Jackie Brown à 14:21 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: auteurs américains, thriller

Vous aimez ?

0 vote

14 août 2012

Le banquet des affamés (Didier Daeninckx)

Encore un livre traitant d'un sujet violent (trois de suite, ça fait beaucoup). (Après ça, je repasse à des choses plus légères que je lisais quand j'étais enfant : je termine notamment la série des Malory Towers.) Didier Daeninckx évoque ici Maxime Lisbonne,...

Posté par Jackie Brown à 08:41 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: auteurs français, histoire

Vous aimez ?

0 vote

18 juillet 2012

Ma sœur me disait justement...

qu'on ne prendra pas le ferry pour aller à Zanzibar... C'est vraiment dur. http://www.bbc.co.uk/news/world-africa-18890691 Tanzania rescue bid as ferry sinks off Zanzibar The ferry went down in rough waters after leaving Dar es Salaam At least 24 people...

Posté par Jackie Brown à 14:45 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Tanzanie, Zanzibar

Vous aimez ?

0 vote

5 décembre 2011

Men on the Moon (Simon J. Ortiz)

Je traîne, je traîne et j'aurais dû écrire ce message le mois dernier. Il s'agit du dernier livre lu dans le cadre de mon challenge, pour Native American Heritage Month. L'auteur, Simon J. Ortiz, de la tribu Acoma Pueblo. Ce recueil de nouvelles a été...

Posté par Jackie Brown à 22:09 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: auteurs américains, Native Americans

Vous aimez ?

0 vote

17 mai 2012

13 ½ (Nevada Barr)

13 ½ : en général, je ne suis pas vraiment thriller psychologique, mais j’ai voulu tenter. Le titre m’avait intriguée (décidemment !), ça se passait dans le Minnesota et à la Nouvelle-Orléans. Et même si j’avais pratiquement deviné qui allait faire quoi,...

Posté par Jackie Brown à 11:00 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: auteurs américains, thriller

Vous aimez ?

0 vote

17 septembre 2011

The Chicago Way (Michael Harvey)

En effet, The Chicago Way était beaucoup plus raide que Grand Canyon, Inc., mais bien construit, avec un suspense bien mené. Tant mieux puisqu'il s'agit d'un roman policier. Une majorité de chapitres très courts, beaucoup de dialogues, un livre efficace....

Posté par Jackie Brown à 21:11 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: auteurs américains, roman policier

Vous aimez ?

0 vote

21 novembre 2011

Spiks (Pedro Juan Soto)

Pour Puerto Rican Heritage Month, j'ai choisi les nouvelles du recueil Spiks de Pedro Juan Soto. De Porto Rico, j'aime beaucoup Viejo San Juan et le mofongo. J'étais donc ravie de lire des nouvelles concernant cette île et ses habitants. Je prends le...

Posté par Jackie Brown à 16:22 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: auteurs américains, Puerto Rico

Vous aimez ?

0 vote

30 juillet 2011

The Winter Queen (Boris Akunin)

Traduit du russe par Andrew Bromfield J'ai lu ce roman de 1998 sur les recommandations de ma sœur. Il s'agit du premier roman de la série Erast Fandorin (Eraste Fandorine en français), jeune homme de 20 ans qui vient d'entrer dans la police. Le moins...

Posté par Jackie Brown à 16:20 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: roman policier, auteurs russes

Vous aimez ?

0 vote

23 juillet 2011

Dolores Claiborne (Stephen King)

J'ai lu un Stephen King. J'ai lu un Stephen King. Enfin ! Ca ne m'avait pas manqué, mais je me suis dit que c'était quand même une lacune qu'il fallait combler. Ah bon ? J'ai vu plusieurs films basés sur des livres de Stephen King : Carrie, The Shining,...

Posté par Jackie Brown à 06:33 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: auteurs américains, thriller

Vous aimez ?

0 vote

21 juillet 2011

Amélie Nothomb

Le fait du prince (Amélie Nothomb) Métaphysique des tubes (Amélie Nothomb) Le voyage d’hiver (Amélie Nothomb) J’ai lu trois Amélie Nothomb pendant les vacances. Quand nous sommes allées à la bibliothèque de Sainte-Luce, nous avions (comme d’habitude)...

Posté par Jackie Brown à 08:56 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: auteurs belges, Amélie Nothomb

Vous aimez ?

0 vote

31 août 2011

Havana Real (Yoani Sánchez)

Moi, ce qui m'a choquée, c'était ça : I first became aware of Yoani and Generation Y in late 2007, soon after a Canadian friend invited me to join her on a trip to Havana. It is not, in fact, illegal for Americans to go to Cuba-we just can't spend any...

Posté par Jackie Brown à 07:28 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: auteurs cubains, blog

Vous aimez ?

0 vote

15 juin 2011

Un pedigree (Patrick Modiano)

J'écris ces pages comme on rédige un constat ou un curriculum vitae, à titre documentaire et sans doute pour en finir avec une vie qui n'était pas la mienne. Les événements que j'évoquerai jusqu'à ma vingt et unième année, je les ai vécus en transparence...

Posté par Jackie Brown à 10:30 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: auteurs français, Patrick Modiano

Vous aimez ?

0 vote

27 avril 2011

Tinkers (Paul Harding)

Howard, instead of trying to explain the hermit's existence in terms of hearth fires and trappers' shacks, preferred the blank space the old man actually seemed to inhabit; he liked to think of some fold in the woods, some seam that only the hermit could...

Posté par Jackie Brown à 15:12 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: auteurs américains, Paul Harding

Vous aimez ?

0 vote

26 août 2010

Vail (suite et fin)

En fait, il n'y a pas eu le reste le 22 août, puisque je n'avais pas fini de travailler. Nous avons enfin terminé le projet hier et avant de passer sur le suivant, je me décide à finir le récit du festival de Vail. Le mois d'août se termine bientôt et...

Posté par Jackie Brown à 18:00 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: danse, Vail

Vous aimez ?

0 vote

30 mars 2011

Years of Red Dust (Qiu Xiaolong)

J’ai emprunté ce livre à la bibliothèque à cause de son auteur dont j’avais beaucoup aimé A Loyal Character Dancer. Years of Red Dust (Cité de la Poussière Rouge en français) est un recueil de nouvelles liées entre elles, publiées à l’origine dans le...

Posté par Jackie Brown à 11:56 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Chine, auteurs chinois

Vous aimez ?

0 vote

7 août 2010

V'là l'vitrier

Dans la série ne jamais remettre à deux années plus tard ce que tu peux faire l'année même (surtout quand on envoie deux lettres à ce sujet)... Il y a deux ans, je reçois une lettre de Toyota m'indiquant qu'un problème avait été constaté avec la vitre...

Posté par Jackie Brown à 18:10 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Matrix, voiture

Vous aimez ?

0 vote

25 novembre 2010

Getting to Happy (Terry McMillan)

Il s'agit de la suite de Waiting to Exhale (et son titre ridicule en français, Vénus dans la Vierge. Des fois, j'me dis que c'est mieux de parler anglais). J'avais beaucoup aimé ce livre et j'étais ravie de découvrir la suite des aventures de Savannah,...

Posté par Jackie Brown à 15:33 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: auteurs américains, African Americans

Vous aimez ?

0 vote

30 août 2010

Love Hina (Ken Akamatsu)

Un matin (c'était peut-être un soir), je me réveille et je me dis : Tu devrais lire un manga. Tu t'es acheté Kana & Kanji de Manga 2 et 3 (avant de t'apercevoir que c'était une traduction), pas le 1 parce que les employés de Gibert Jeune sont fin mal...

Posté par Jackie Brown à 08:30 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: auteurs japonais, mangas

Vous aimez ?

0 vote

29 août 2010

Un roman français (Frédéric Beigbeder)

Après Bret Easton Ellis, il me fallait un peu de douceur (j'ai lu Un roman français avant de tenter In a Sunburned Country). Merci Frédéric Beigbeder de me l'avoir apportée avec Un roman français. D'accord, toutes les pages ne sont pas idylliques, loin...

Posté par Jackie Brown à 15:35 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: auteurs français, autobiographie

Vous aimez ?

0 vote

21 août 2010

Vail International Dance Festival

Enfin, les moments forts de notre court séjour à Vail. Nous y étions pour le Vail International Dance Festival. Cette fois-ci, pas de ballroom, nous étions venues voir Clifton Brown (on va croire que c'est une obsession) et les autres danseurs du Alvin...

Posté par Jackie Brown à 09:07 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: danse, Vail

Vous aimez ?

0 vote

28 juillet 2010

Are You There God? It's Me Margaret (Judy Blume)

Se constituer un bagage cognitif, que dis-je enrichir son bagage cognitif, est essentiel pour le traducteur. Que de contre-sens évités grâce à lui et quelle plaie de relire un traducteur dont le bagage cognitif est léger (pour rester polie)... Qu'est-ce...

Posté par Jackie Brown à 11:44 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: auteurs américains, jeunesse

Vous aimez ?

0 vote

13 juillet 2010

Ten things I hate about me (Randa Abdel-Fattah)

Sur le site de Randa Abdel-Fattah (http://www.randaabdelfattah.com/index.html) Jamie wants to be the real thing. From the roots of her dyed blonde hair... There are a lot of things Jamie hates about her life: her dark hair, her dad's Stone Age Charter...

Posté par Jackie Brown à 09:41 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: auteurs australiens

Vous aimez ?

0 vote

5 avril 2010

The Thing Around Your Neck (Chimamanda Ngozi Adichie)

J'ai découvert le nom de cette auteure sur la page Facebook d'une copine. Comme nous avons à peu près les mêmes goûts… En fait, c'est plutôt qu'elle aime toujours les livres que je lui suggère ; j'aime plus rarement les livres qu'elle me suggère. Toujours...

Posté par Jackie Brown à 11:14 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: nouvelles, auteurs nigérians

Vous aimez ?

0 vote

<< < 10 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 40 50 60 > >>