Articles populaires – Sous la grêle osée

Tous les blogs

Suivre ce blog

Administration + Créer mon blog

Tous les blogs

Connexion + Créer mon blog Suivre ce blog

Administration

Partager

19 février 2013

En un tweet, Oprah fait bondir l'action Seb

Oprah et sa friteuse Seb font le buzz aujourd'hui... http://www.europe1.fr/International/En-un-tweet-Oprah-fait-bondir-l-action-Seb-1420721/ La star de la télévision américaine a assuré sur Twitter que la friteuse sans huile de Seb avait "changé sa vie"....

Posté par Jackie Brown à 07:59 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Oprah, Seb, friteuse

Vous aimez ?

0 vote

13 janvier 2013

The Shadow of the Wind (Carlos Ruiz Zafón)

Je crois que c'est la première fois que je lis une traduction de l'espagnol à l'anglais. Je me méfiais un peu. Je me disais que, le français étant plus proche de l'espagnol, les notions typiquement espagnoles pourraient être rendues plus facilement (et...

Posté par Jackie Brown à 07:32 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: thriller, auteurs espagnols, livres

Vous aimez ?

0 vote

13 février 2013

There was a country (Chinua Achebe)

A part l'expression élégante "on dirait une Biafrais" sortie par une copine de fac et des références au kwashiorkor lues récemment à propos d'enfants haïtiens, je savais peu de choses sur la guerre du Biafra. Il se trouve que le dernier livre de Chinua...

Posté par Jackie Brown à 19:48 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: auteurs nigérians, Biafra, Chinua Achebe

Vous aimez ?

0 vote

6 février 2013

Le quai de Ouistreham (Florence Aubenas)

Pour cette année 2013, hormis les résolutions d'usage, j'avais décidé de m'occuper un peu plus de mon activité. J'ai donc lu le livre sur le métier de traducteur freelance de Corinne McKay (il était sur mon Kindle) pour trouver de nouvelles idées. Tu...

Posté par Jackie Brown à 16:56 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: chômage, crise, précarité

Vous aimez ?

0 vote

24 janvier 2013

Le French poodle, Le French toast...

Il y a quelques années, j'assistais, dans une grande salle de spectacles au centre-ville de Denver, à un concert de Noël organisé par la société où j'étais employée, autour de chansons de comédies musicales. Parmi elles, Anything You Can Do d'Annie Get...

Posté par Jackie Brown à 15:03 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: traduction, clients, métier

Vous aimez ?

0 vote

10 décembre 2012

Please Look After Mom (Kyung-sook Shin)

Il s'agit du premier roman lu sur mon Kindle. Et je l'ai emprunté à la bibliothèque via Amazon. Evidemment, ça ne s'est pas passé sans mal puisque ni ma sœur ni moi ne nous souvenons du mot de passe pour accéder à notre réseau Wifi. Nous avons acheté...

Posté par Jackie Brown à 07:45 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: auteurs coréens, Corée, famille

Vous aimez ?

0 vote

21 novembre 2012

Qui va garder mon crocodile cet été ?

Certains auront reconnu le titre de ce tube, mais je ne viens pas vous parler d'Ottawan, mais de la marque au crocrodile. Ma future belle-sœur a effectué une commande sur le site de la dite marque et leur a envoyé un message pour signaler une faute d'orthographe...

Posté par Jackie Brown à 16:13 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: crocodile, marque, orthographe

Vous aimez ?

0 vote

23 janvier 2013

The Secret River (Kate Grenville)

J'ai attendu trop longtemps pour parler de ce livre et mes souvenirs sont plutôt vagues maintenant. J'avais toutefois eu l'impression que Kate Grenville tentait de justifier le traitement des Aborigènes par les colons. Et quand j'ai lu qu'elle faisait...

Posté par Jackie Brown à 16:15 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: auteurs australiens, Aborigènes, colons

Vous aimez ?

0 vote

28 novembre 2012

La vie sans fards (Maryse Condé)

J'ai encore traîné pour rédiger ce message et cette fois-ci, je n'ai même pas noté de passages. Et ce n'est pas que le livre m'ait déçue. J'aime beaucoup Maryse Condé, depuis qu'une amie m'a parlé de Ségou. Et hormis Histoire de la femme cannibale qui...

Posté par Jackie Brown à 08:56 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: auteurs français, Afrique, enfants

Vous aimez ?

0 vote

1 octobre 2012

Die Deutschen

Comme je l'écrivais là, j'ai toujours mon premier livre d'allemand. Quand je l'ai eu entre les mains pour la première fois, j'ai trouvé que les dessins n'étaient pas très beaux. Et ces trois "couleurs"... Quand ma sœur a reçu son livre d'anglais au collège...

Posté par Jackie Brown à 19:00 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: allemand, cours, langue

Vous aimez ?

0 vote

17 septembre 2012

J'apprends à lire en m'amusant

Ma sœur aime parfois acheter de vieux livres et magazines sur eBay. Il y a un ou deux ans, elle a retrouvé le livre avec lequel nous avions appris à lire. Je dirais méthode globale mais je n'en suis pas sûre. En tout cas, nous n'avions pas de problèmes...

Posté par Jackie Brown à 15:31 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: apprendre, lecture, lire

Vous aimez ?

0 vote

27 décembre 2017

Dot Journaling (Rachel Wilkerson Miller)

Après m'avoir entendue me demander à haute voix où était l'intérêt de faire un bullet journal (ou bujo) ou dot journal (l'inventeur a déposé le nom bullet journal, il fallait donc trouver autre chose) (parce que comment tu fais pour retrouver ce que tu...

Posté par Jackie Brown à 10:52 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: auteurs américains, organisation, vie pratique

Vous aimez ?

0 vote

30 janvier 2016

Elle a des fans ici aussi

France 24 - Former French minister Taubira delights New York fans Video by Jessica LE MASURIER Text by FRANCE 24 Follow france24_en on twitter Latest update : 2016-01-30 An icon of the left, Taubira resigned on Wednesday in protest over plans to strip...

Posté par Jackie Brown à 10:14 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Etats-Unis, voyage, Christiane Taubira

Vous aimez ?

0 vote

24 août 2015

Go Set a Watchman (Harper Lee)

Je ne serai pas longue parce que ce livre ne m'a pas du tout inspirée. Je comprends que des gens aient souhaité être remboursés. Moi, je l'ai emprunté à la bibliothèque, alors il ne m'a coûté que le temps de le lire. On retrouve bien les personnages de...

Posté par Jackie Brown à 18:06 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: auteurs américains, Sud, ségrégation

Vous aimez ?

0 vote

1 février 2014

Going Clear: Scientology, Hollywood, and the Prison of Belief (Lawrence Wright)

Je crois que j'ai entendu parler pour la première fois de l'église de scientologie à l'occasion d'un reportage à la télé. Je me souviens d'une femme qui n'arrêtait pas de dire merci. Quand je suis arrivée aux Etats-Unis, je me souviens avoir vu des images...

Posté par Jackie Brown à 22:32 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: auteurs américains, témoignage

Vous aimez ?

0 vote

12 novembre 2013

Dance of the Happy Shades (Alice Munro)

Ma sœur avait envie de lire le premier livre d'Alice Munro (vous savez, celle qui a eu le prix Nobel de littérature cette année) et a donc emprunté le recueil de nouvelles Dance of the Happy Shades à la bibliothèque. Je n'avais jamais entendu parler de...

Posté par Jackie Brown à 20:19 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: nouvelles, auteurs canadiens, prix Nobel

Vous aimez ?

0 vote

22 juillet 2012

The Dark Horse (Craig Johnson)

Je viens de terminer (entre autres) le 5ème Walt Longmire. L’intrigue a été plus ou moins reprise dans un des épisodes du feuilleton. J'avais trouvé l'épisode un peu court et après avoir lu le livre, je le trouve encore plus court. Je ne sais pas pourquoi...

Posté par Jackie Brown à 20:09 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Longmire, auteurs américains, roman policier

Vous aimez ?

0 vote

2 septembre 2012

J'ai dix ans...

J'ai reçu cette semaine l'avis pour régler la vignette ou Colorado Vehicle License Renewal comme on dit ici. Je dois m'acquitter de la modique somme de 80,37 $. Et c'est là que je me rends compte que ma (notre) voiture a déjà dix ans. Au début, je devais...

Posté par Jackie Brown à 08:37 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Matrix, voiture, vignette

Vous aimez ?

0 vote

20 septembre 2012

Just Like Us: The True Story of Four Mexican Girls Coming of Age in America (Helen Thorpe)

Hier, je parlais de la carte que j'avais reçue pour m'inscrire sur les listes électorales. Aujourd'hui, je vous parle de Just Like Us de la première dame de Denver, puis du Colorado, Helen Thorpe (elle ne l'est plus aujourd'hui, le gouverneur et elle...

Posté par Jackie Brown à 19:30 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: naturalisation, auteurs américains, immigration

Vous aimez ?

0 vote

6 septembre 2011

The Borrower (Rebecca Makkai)

Roman recommandé évidemment par une bibliothécaire parce qu'il parle d'une bibliothécaire. Et justement, j'avais bien envie de lire un roman parlant d'une bibliothécaire. Je me disais que j'y trouverais certainement un tas de titres intéressants (comme...

Posté par Jackie Brown à 10:15 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: auteurs américains, livres, bibliothèque

Vous aimez ?

0 vote

14 mai 2012

The Daughter of Time (Josephine Tey)

Josephine Tey re-creates one of history's most famous -- and vicious -- crimes in her classic bestselling novel, a must read for connoisseurs of fiction, now with a new introduction by Robert Barnard. Inspector Alan Grant of Scotland Yard, recuperating...

Posté par Jackie Brown à 08:36 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: auteurs britanniques, enquête, romans historiques

Vous aimez ?

0 vote

8 avril 2012

Joyeuses Pâques

Ca faisait un moment que je cherchais les lapins Lindt de 200 g à Walmart. Dans le rayon Pâques, j'ai trouvé les lapins Hershey (vade retro Satanas), Russell Stover, mais pas les Lindt. (J'en ai bien trouvé à World Market, mais ils coûtaient vraiment...

Posté par Jackie Brown à 10:45 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Pâques, paniers, œufs

Vous aimez ?

0 vote

30 avril 2012

Craig Johnson

On dirait que je ne lis plus. Il y a longtemps que je n'ai pas fait de commentaires sur mes lectures. C'est vrai que je n'ai jamais grand chose à dire et encore, je l'écris mal. Et si je laisse passer beaucoup de temps... En plus, je suis feignasse. L’autre...

Posté par Jackie Brown à 13:25 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Longmire, auteurs américains, Wyoming

Vous aimez ?

0 vote

13 septembre 2011

The American School & Grand Canyon, Inc.

Après avoir lu la nouvelle The American School de Kojima Nobuo, pour laquelle j'avais pris à la bibliothèque l'anthologie Contemporary Japanese Literature (An Anthology of Fiction, Film, and Other Writing Since 1945) datant de 1977, j'avais décidé de...

Posté par Jackie Brown à 14:46 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: auteurs japonais, auteurs américains, anthologie

Vous aimez ?

0 vote

11 décembre 2011

Trois drames vécus

Après beaucoup de fiction, j'ai décidé de lire un peu de non-fiction. J'évite en général, mais j'ai trouvé trois livres qui m'intéressaient. Alors, voilà ! G229 (Jean-Philippe Blondel) Voilà ce que c'est d'attendre quelques semaines avant d'écrire un...

Posté par Jackie Brown à 19:47 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: auteurs américains, auteurs français

Vous aimez ?

0 vote

<< < 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 30 40 50 60 > >>