Punxsutawney Phil predicts 6 more weeks of winter

J'aime cette tradition et je trouve ce groundhog très mignon. Je ne l'aurais pas appelé Phil, mais bon... Il y en a partout ici et je ne m'en lasse pas.

Associated Press

PUNXSUTAWNEY, Pa. – The groundhog has spoken. And it's bad news.

Punxsutawney (puhnk-suh-TAW'-nee) Phil has emerged to see his shadow before chilly revelers in Pennsylvania, meaning winter will last another six weeks.

German tradition holds that if a hibernating animal sees its shadow on Feb. 2 — the Christian holiday of Candlemas — winter will last another six weeks. If no shadow is seen, legend says spring will come early.

The Inner Circle of the Punxsutawney Groundhog Club annually announces Phil's forecast at dawn on Gobbler's Knob, about 65 miles northeast of Pittsburgh.

Phil's announcement came before hundreds of onlookers who huddled as temperatures hovered in the teens.

The Groundhog Club says since 1887 Phil has predicted more winter weather by seeing his shadow nearly 100 times, but there are no records for nine years.

Comments

[Nuku_Hiva95]

Phil avait raison !

[Jackie Brown]

Snowstorm pour ce week-end qu'ils ont dit au poste.

[Chonchon]

Pfff... j'ai bien peur qu'ici aussi, on en ait encore pour 6 semaines... :(

[Tonton]

"if a hibernating animal sees its shadow on Feb. 2 — the Christian holiday of Candlemas — winter will last another six weeks."

Ou sinon, on fait des crêpes.

[Les piles]

Tiens, j'ai revu le film il n'y a pas longtemps...