immigration - Sous la grêle osée

Suivre ce blog

immigration

27 novembre 2017

Almost French: Love and a New Life in Paris (Sarah Turnbull)

C'est toujours intéressant de connaître l'expérience des étrangers en France et de voir comment notre pays est vu par ceux qui n'y ont pas grandi. Tu apprends des choses, tu t'énerves pour d'autres. Tu ne restes pas indifférent. Et bien c'était exactement...

Posté par Jackie Brown à 13:03 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: immigration, auteurs australiens, Paris, expatriation, journaliste, couple binational

Vous aimez ?

0 vote

14 octobre 2017

France, récit d'une enfance (Zahia Rahmani)

C'est sur le site de l'université de Yale que j'ai trouvé ce titre, dans la liste des lectures recommandées aux nouveaux étudiants. Ce sont les presses universitaires de Yale qui ont publié la traduction en anglais l'an dernier. Dans cette liste de lecture...

Posté par Jackie Brown à 19:48 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: auteurs français, immigration, enfance, racisme

Vous aimez ?

0 vote

1 juillet 2017

Reading with Patrick: A Teacher, a Student, and a Life-Changing Friendship (Michelle Kuo)

J'ai eu envie de lire ce livre car "l'action" se situait dans l'Arkansas, qui est le premier État américain où j'ai mis les pieds ; à Helena, qui se trouve à 70 km de Forrest City, la ville où j'étais assistante. Évidemment, le sujet m'intéressait aussi...

Posté par Jackie Brown à 17:27 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: auteurs américains, immigration, Etats-Unis, éducation, noirs, inégalité

Vous aimez ?

0 vote

27 juin 2017

Everything I Never Told You (Celeste Ng)

C'est une histoire triste, celle d'une famille après la mort d'un des enfants et les événements qui l'ont précédée. James et Marilyn se sont rencontrés à l'université. Ils se sont mariés malgré la désapprobation de la mère de Marilyn qui pense que ce...

Posté par Jackie Brown à 20:17 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: auteurs américains, immigration, famille, enfance, années 70

Vous aimez ?

0 vote

16 mars 2017

Noces de porcelaine

Été 1996, après 2 ans et demi à Bruxelles, je me dis qu'il est temps de quitter la Belgique et me lance dans la recherche d'un poste en France ou ailleurs (en Irlande et aux Etats-Unis notamment). J'ai écrit à Microsoft (mon test n'était apparemment pas...

Posté par Jackie Brown à 20:15 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: immigration, traduction, Etats-Unis, départ

Vous aimez ?

0 vote

5 mars 2017

The Woman Next Door (Yemande Omotoso)

Une auteure d'Afrique du Sud ! C'est ce qui m'avait attirée. Pas le titre, pas la couverture. Et quand j'ai vu que Yemande Omotoso était née à la Barbade et était partie avec sa famille vivre au Nigéria, puis en Afrique du Sud, j'étais un peu déçue. J'ai...

Posté par Jackie Brown à 10:58 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: immigration, apartheid, auteurs sud-africains

Vous aimez ?

0 vote

20 octobre 2016

Vous qui voulez venir vous installer aux États-Unis

Le thème 20th in America de ce mois-ci : Vos conseils aux futurs expatriés aux États-Unis. Ce ne sont pas des conseils à proprement parler, mais plutôt un article Bon à savoir. Désolée, mais ça risque d'être très décousu. J'ai horreur des généralisations,...

Posté par Jackie Brown à 09:31 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: immigration, Etats-Unis, African Americans, noirs, vie quotidienne, choc culturel, défi 20th in America

Vous aimez ?

0 vote

12 février 2015

The Kite Runner (Khaled Hosseini)

Il m'a fallu un temps fou pour me décider à lire ce livre. On en parlait trop. Après, il y a eu un deuxième roman que l'on comparait sans cesse au premier. Puis, il y a eu le film. Et enfin, un troisième roman. Dont on a beaucoup parlé évidemment. Et...

Posté par Jackie Brown à 16:57 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: auteurs américains, immigration, enfance, Afghanistan, auteurs afghans

Vous aimez ?

0 vote

29 septembre 2014

China Dolls (Lisa See)

Couverture superbe Encore un livre que j'ai lu avant mon voyage en France et dont je ne vous donnerai qu'un bref aperçu. J'espérais que Lisa See donnerait une suite à Dreams of Joy. Malheureusement, ce n'est pas le cas. Dans China Dolls, elle a choisi...

Posté par Jackie Brown à 19:20 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: auteurs américains, immigration, femmes, Chinatown, music-hall

Vous aimez ?

0 vote

29 juillet 2014

Mambo in Chinatown (Jean Kwok)

Je me souviens encore de cette conversation avec une fille qui était à mon cours de danse. J'avais arrêté la danse trois ans plus tôt et j'avais revu cette fille à l'occasion d'un voyage en Italie. Elle ne faisait plus de danse classique, mais était passée...

Posté par Jackie Brown à 23:34 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: auteurs américains, immigration, danse, Chinatown

Vous aimez ?

0 vote

<< < 1 2 3 > >>