Canalblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
Sous la grêle osée
27 juillet 2007

proprio no tango

La propriétaire nous prend vraiment pour des idiotes. Je me demande si c'est parce que nous ne sommes pas américaines. Une fois, elle nous téléphone pour nous prévenir que des « jardiniers » vont venir inspecter les plates-bandes devant la maison pour...
Publicité
Publicité
18 janvier 2008

Pars vite et reviens tard (Fred Vargas)

Attention, chef-d'œuvre ! Depuis le temps que je lisais des commentaires plus que positifs sur ce roman, j'avais terriblement envie de le lire. C'est chose faite et il valait bien tous ces éloges. L'intrigue est très bien construite et pour une fois,...
17 février 2008

Alors là...

Heureusement que je n'ai pas vu le match en direct (je regarderai les images sur le site de l'ASM plus tard), le "direct" proposé par L'équipe a suffi à me donner une crise cardiaque. La première fois que j'ai ouvert la page, les deux équipes étaient...
3 avril 2008

DIY

Ma sœur s'est acheté un bureau à monter soi-même au magasin de meubles (au rayon des meubles à monter soi-même) l'autre jour. Comme nous avions acheté des meubles encombrants, elle demande que le bureau lui soit livré en même temps. 20 kilos, ça fait...
11 avril 2008

Lo&nou

Et bien, ça ne devait pas durer. Les ennuis recommencent. La cause : l'eau évidemment. Et la énième inondation dans le sous-sol. Elle s'est limitée cette fois à la buanderie. Mais tout de même, sur les cinq derniers logements, nous avons eu quatre inondations....
Publicité
Publicité
4 août 2008

Reprise...

Mon dernier message date du 1er mai (qui ne compte même pas ici) et puis, je n'ai plus eu envie d'écrire dans mon blog. Rien d'intéressant à raconter. Enfin, si, quelque chose d'angoissant mais que je n'ai pas envie de raconter. Bref, tout ça pour dire...
14 juillet 2009

J'ai trouvé le meilleur parfum de Ben & Jerry's

Il s'agit du nouveau parfum Key Lime Pie. Mais on ne le trouve pas encore partout par ici. Depuis que je l'ai goûté, je n'aime plus autant Cherry Garcia, Chunky Monkey, Coffee Heath Bar Crunch et Chocolate Almond Nougat. Ou bien, il était temps que Ben...
29 juillet 2010

A Postcard to J.D. Edwards

Des fois, je ne comprends pas tout. Je faisais une recherche dans YouTube sur J.D. Edwards, la société qui m'a fait venir aux Etats-Unis, et je tombe sur ça. L'histoire de la création de la société, son énoncé de mission, ses valeurs sont ancrées dans...
30 juillet 2010

Maria Magdalena (Julie Pietri)

Je voulais dédier une chanson à Ktizeb et à ma sœur (je ne suis pas sûre du choix, ma sœur vient de me dire de baisser le son. Faut dire qu'il est tôt !). En souvenir de Nouméa. Un autre choix s'imposait (le monsieur français et frisé qui avait une canne...
30 juillet 2007

Je t'aime bien Harry mais j'aime pas ta maman

Bon, ce n'est peut-être pas de sa faute mais je suis outrée par la façon dont les lecteurs non anglophones sont traités. Sous prétexte de garder le secret jusqu'à la sortie mondiale du livre (avec toutes les fuites, ça a bien marché), ON a refusé de fournir...
6 avril 2007

Special K Chocolatey Delight Cereal

Ca a marché ! J'avais écrit à Kellogg's il y a deux ans pour leur demander pourquoi on ne trouvait pas de Special K au chocolat aux Etats-Unis, alors qu'il y en avait en France. Et puis d'abord, j'étais persuadée que les Américains aimaient autant le...
10 mars 2011

Ah les joies de la campagne !

Etre réveillée par les coqs le matin. Ou être réveillée par la basse à fond d’une voiture qui traverse le village. Ou être réveillée par la radio du voisin, qui apparemment, ne peut pas se contenter d’un transistor pour écouter les nouvelles le matin....
22 mars 2011

Arts martiaux

Personnages : Nathan (5 ans, le fils de mon cousin), son grand-père et ma mère. Ma mère : Alors Nathan, quand est-ce que tu retournes à la messe avec grand-père ? Grand-père : Ah non, je ne l'emmène plus. La dernière fois, il passait entre les bancs....
1 avril 2011

Les filles de l’aurore (William Sheller)

J’ai aimé William Sheller dès ses débuts, depuis qu’il a composé la musique de My Year is a Day des Irrésistibles. Dans un vieux rock'n’roll, Fier et fou de vous, Le carnet à spirales, J'me gênerais pas… et Les filles de l’aurore. Et après cette dernière...
8 avril 2011

Arthur's Theme (Christopher Cross)

Je vois partout les affiches du remake d'Arthur avec Russell Brand, alors la chanson d'aujourd'hui est toute trouvée. J'aime beaucoup la voix de Christopher Cross. Et je l'avais trouvée particulièrement belle sur cette chanson, jusqu'à ce que ma soeur...
26 septembre 2011

Il tempo delle mele

Sur TV5, le résumé des émissions me semblent parfois un peu, un peu quoi... Un exemple, le résumé du film LOL (dont je n'ai jamais entendu parler) : À Paris, l'histoire d'une lycéenne en pleine rupture avec son copain qui se fait chanter la pomme par...
29 septembre 2011

Meanest Book Reviews

Barnes and Noble publiait hier une liste des critiques les plus incendiaires. Ma préférée (j'en pleure encore) : Alexander Woolcott: The Algonquin Round Table stalwart once reviewed a self-published book of poetry called And I Shall Make Music with: "Not...
3 octobre 2011

bɛgbede

L'autre jour, je regardais Des racines et des ailes sur TV5. Le titre de l'émission : Ces étrangers amoureux de Paris. Elle est passée l'année dernière sur France 3. On nous présente Tetsuya, le seul garçon de café étranger du Flore. A un moment, on nous...
4 novembre 2011

Livin' on a Prayer (Bon Jovi)

One score and five years ago, ma sœur et moi mettions pour la première fois le pied aux Etats-Unis. Je devais partir par l'avion du matin, direction Dallas, puis Memphis. Ma sœur, elle, partait l'après-midi, direction Chicago, puis Seattle. Je me souviens...
4 janvier 2012

La réponse de TV5

J'ai quelques messages de retard, notamment à propos de quelques échanges avec des clients potentiels et des agences de traduction. J'espère le faire cette semaine entre la fin d'un projet et la lecture des dernières pages du troisième volume d'19Q4....
17 janvier 2012

Naughty*

En septembre 2010, je parlais d'un collègue qui avait donné mon nom à un chef de projets. Je n'ai jamais pris le temps de raconter la suite de l'histoire. La voici donc. Nous avions laissé notre héroïne au moment où elle se demandait pourquoi elle n'avait...
20 janvier 2012

America et Sounds of Silence (Simon & Garfunkel)

Puisque j'ai évoqué Scarborough Fair dans le titre du billet précédent, j'ai choisi aujourd'hui deux chansons de Simon & Garfunkel. The Concert in Central Park est un de mes albums préférés et m'a permis de découvrir la chanson America (j'étais dans ma...
27 janvier 2012

The Land of Make Believe (Bucks Fizz)

Je n'aimais pas trop Bucks Fizz en 1981 quand ils avaient gagné l'Eurovision en battant Jean Gabilou (qu'on entendait assez souvent à Nouméa) qui chantait Humanahum . C'était la première fois que je regardais le concours je crois et je trouvais Making...
2 mars 2012

I Have Nothing (Whitney Houston)

Nous sommes rentrées hier à l'heure prévue, le voyage s'est bien passé malgré la longueur et les sièges inconfortables. Ma mère n'en pouvait plus mais dès hier soir, c'était oublié comme elle a dit. Pour ce vendredi, je me devais de rendre hommage à une...
29 juin 2012

Une fille comme toi (Bob Welch)

Hier, j'apprenais en lisant Time magazine le décès de Bob Welch, ex-membre de Fleetwood Mac. J'ai été touchée par les circonstances de sa mort, présentées sur Wikipedia. En hommage, j'ai choisi une de mes chansons préférées : Une fille comme toi, version...
Publicité
Publicité
Sous la grêle osée
Publicité
goodreads
2023 Reading Challenge
Jackie has completed her goal of reading 60 books in 2023!
hide
Archives
Derniers commentaires
Publicité