Canalblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
Sous la grêle osée
21 mars 2016

The Prophet (Khalil Gibran)

The Prophet (Khalil Gibran)
J'ai ce livre depuis des années dans ma LAL ; non, l'auteur en fait. The Prophet est son livre le plus connu, réédité plusieurs fois, traduit en plusieurs langues. Pourquoi ai-je tant traîné ? Quand j'ai appris qu'il s'agissait de poésie en prose certainement....
Publicité
Publicité
18 avril 2016

Popular Music from Vittula (Mikael Niemi)

Popular Music from Vittula (Mikael Niemi)
Donc, je me suis dit que la littérature suédoise ne devait pas se résumer à Astrid Lindgren, et à Stieg Larsson et Mons Kallentoft. Il doit bien exister quelque chose entre la littérature jeunesse et les thrillers bien glauques. Et puis j'ai trouvé deux...
7 août 2016

The Flip Side (Shawn Johnson)

The Flip Side (Shawn Johnson)
Shawn Johnson a écrit un livre. Sur la gymnastique, en plus. J'étais intriguée. Le résumé de l'histoire ne m'a pas emballée plus que ça. Mais pourquoi pas ? Charlie Ryland est championne de gymnastique. Elle se prépare pour les sélections américaines...
28 juin 2016

Euro 2016

Euro 2016
J'ai décidé de ne plus aller sur Facebook jusqu'à la fin de l'Euro. D'abord, j'en ai assez des grincheux qui en ont marre du foot. Eteignez la télé. Passez sur une autre chaîne. On n'est plus au siècle dernier, on a le choix maintenant. Lisez un livre....
31 octobre 2016

La traduction : un acte politique ?

La traduction : un acte politique ?
Je viens de relire une traduction et j'ai entre autres dû remplacer père par premier parent et mère par second parent. L'anglais disait first parent et second parent, mais je suppose que le traducteur a voulu ainsi marquer son opposition à l'homoparentalité...
Publicité
Publicité
16 octobre 2016

Two Boys Kissing (David Levithan)

Two Boys Kissing (David Levithan)
J'ai lu ce livre dans le cadre de la semaine des livres interdits (ou contestés). Évidemment, je suis en retard pour mon billet puisqu'elle a eu lieu du 25 septembre au 1er octobre. On va dire que c'est l'intention qui compte. J'ai choisi Two Boys Kissing...
13 février 2017

Writing to Save a Life: The Louis Till File (John Edgar Wideman)

Writing to Save a Life: The Louis Till File (John Edgar Wideman)
C'est peu dire que j'ai souffert, que j'ai peiné pour lire ce livre. J'avais déjà tenté il y a quelques années le livre le plus connu de John Edgar Wideman, Philadelphia Fire, mais je crois que je n'avais pas dépassé les dix premières pages. C'était insupportable....
4 juillet 2017

Death of a Gossip (M. C. Beaton)

Death of a Gossip (M. C. Beaton)
Voilà neuf ans que j'ai regardé quelques épisodes la série télévisée Hamish Macbeth (découverte évidemment par ma sœur qui est fan de Robert Carlyle), mais je n'avais jamais lu les livres de M C. Beaton (qui apparemment déteste la série télé). Et bien,...
25 mai 2017

La sonate à Bridgetower (Emmanuel Dongala)

La sonate à Bridgetower (Emmanuel Dongala)
S'il a fallu attendre Emmanuel Dongala pour redécouvrir George Bridgetower, il semble que ce dernier avait déjà inspiré les artistes anglophones, d'après la section Cultural Legacy de sa page sur Wikipedia. Un livre et un opéra jazz lui sont notamment...
27 juin 2017

Everything I Never Told You (Celeste Ng)

Everything I Never Told You (Celeste Ng)
C'est une histoire triste, celle d'une famille après la mort d'un des enfants et les événements qui l'ont précédée. James et Marilyn se sont rencontrés à l'université. Ils se sont mariés malgré la désapprobation de la mère de Marilyn qui pense que ce...
6 septembre 2017

The Hate U Give (Angie Thomas)

The Hate U Give (Angie Thomas)
Le premier roman d'Angie Thomas est destiné aux jeunes adultes, mais comme son sujet m'intéressait, je n'ai pas hésité. Et c'est une bonne chose. Starr est une lycéenne de 16 ans partagée entre deux mondes : celui de son quartier sensible Garden Heights,...
11 octobre 2017

We Were Eight Years in Power: An American Tragedy (Ta-Nehisi Coates)

We Were Eight Years in Power: An American Tragedy (Ta-Nehisi Coates)
J'ai cru à tort que ces huit ans désignaient la présidence de Barack Obama. Il s'agit en fait d'une citation d'un parlementaire noir de Caroline du Sud se lamentant de la courte durée de la Reconstruction : We were eight years in power. We had built schoolhouses,...
15 août 2017

The Amboy Dukes (Irving Shulman)

The Amboy Dukes (Irving Shulman)
L'auteur nous avertit sur la première page : il s'agit de la version qu'il souhaitait voir publiée. Je crois que l'exemplaire que j'ai lu date de 1965, puisque la première date de retour qui apparaît sur la fiche de bibliothèque est le 17 février 1967....
27 août 2017

The Underground Railroad (Colson Whitehead)

The Underground Railroad (Colson Whitehead)
Cora et Caesar s'enfuient de la plantation de Géorgie où ils sont esclaves. Ils utilisent pour cela l'underground railroad, ce réseau clandestin de bénévoles (qui dans le roman de Colson Whitehead est décrit comme un véritable réseau ferré souterrain)...
30 août 2017

Ants Among Elephants (Sujatha Gidla)

Ants Among Elephants (Sujatha Gidla)
J'ai vu ce titre dans le magazine O. J'ai été attirée par le résumé : une Indienne appartenant à la caste des Intouchables raconte son expérience et celle de sa famille. Bien sûr, j'avais entendu parler du système de castes en Inde, mais mes connaissances...
21 octobre 2017

Nos richesses (Kaouther Adimi)

Nos richesses (Kaouther Adimi)
Je ne sais plus où j'ai vu ce titre, mais ça parlait de maison d'édition, de livres (de Camus) et d'Alger. Ça m'a attirée tout de suite. Et je n'ai pas eu tort car j'ai adoré ce livre. Alger 2017 : Ryad est étudiant à Paris et n'a pas trouvé de stage...
6 novembre 2017

Agatha Raisin and the Wizard of Evesham (M. C. Beaton)

Agatha Raisin and the Wizard of Evesham (M. C. Beaton)
Le magicien, le sorcier ou le génie (selon le sens que l'on veut donner au mot wizard) dont il est question dans le titre est en fait un coiffeur talentueux et charmeur. Il vient de s'installer dans une ville voisine et toutes les femmes ne jurent que...
8 décembre 2017

Going Into Town: A Love Letter to New York (Roz Chast)

Going Into Town: A Love Letter to New York (Roz Chast)
Une lettre d'amour à New York sous forme graphique. Je suis tout de suite intéressée. Même si les dessins ne m'inspirent pas trop. Mais je me suis dis que même si les dessins de The Far Side ne me plaisaient pas tellement, j'adorais les histoires. J'emprunte...
13 mai 2018

Kill The Indian, Save the Man (Ward Churchill)

Kill The Indian, Save the Man (Ward Churchill)
Quand j'ai trouvé ce titre parmi une liste de livres sur les pensionnats indiens, je n'avais pas fait attention au nom de l'auteur. Il faut dire que le titre était déjà bien violent. Il fait référence au discours prononcé en 1892 par le capitaine Richard...
20 mai 2018

La matière de l'absence (Patrick Chamoiseau)

La matière de l'absence (Patrick Chamoiseau)
Je l'ai emprunté à la bibliothèque parce que sous son titre était indiqué ROMAN. Un roman qui aurait été inspiré par le décès (et donc l'absence) de la mère de l'auteur. Un roman où il racontait aussi des souvenirs. Je croyais. Je n'avais pas fait attention...
6 mai 2018

Girls Burn Brighter (Shobha Rao)

Girls Burn Brighter (Shobha Rao)
Déjà le titre... Évoque-t-il la sati, les attaques à l'acide ou la résilience ? C'est presque tout ça, mais c'est surtout ce feu intérieur qui anime les deux héroïnes du roman. Poornima et Savitha vivent dans le hameau d'Indravalli en Inde. Au début du...
24 juin 2018

The Mothers (Brit Bennett)

The Mothers (Brit Bennett)
Nadia a 17 ans, elle termine le lycée et ne se remet pas du suicide de sa mère. Luke, le fils du pasteur, a 21 ans et vivote depuis qu'un accident a mis fin à sa carrière de footballeur (américain) universitaire. Leur deuil les rapproche et Nadia tombe...
27 novembre 2018

Where the Dead Sit Talking (Brandon Hobson)

Where the Dead Sit Talking (Brandon Hobson)
Ce roman d'un auteur Cherokee était finaliste du National Book Award. Comme je n'ai lu que deux romans de la première sélection (je dois encore lire Heads of the Colored People de Nafissa Thompson-Spires) non finalistes, et un autre parmi les finalistes...
31 janvier 2019

David Bowie : les livres de sa vie

David Bowie : les livres de sa vie
David Bowie in 1965 © Redferns Je viens de lire ça dans le Financial Times : When David Bowie circulated a list of 100 books that had changed his life, it caused much comment. In some ways the list represented a time capsule of 1960s and 1970s concerns...
30 septembre 2018

Petit pays (Gaël Faye)

Petit pays (Gaël Faye)
Bien sûr, j'avais déjà entendu parler de Petit pays d'autant qu'il a remporté le Goncourt des lycéens. Mais je n'avais pas eu envie de le lire à cause du sujet. Et puis, j'ai regardé La grande librairie avec Christiane Taubira et elle avait invité Gaël...
Publicité
Publicité
<< < 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 20 30 40 50 60 > >>
Sous la grêle osée
Publicité
goodreads
2023 Reading Challenge
Jackie has completed her goal of reading 60 books in 2023!
hide
Archives
Derniers commentaires
Publicité